ru

Наименее баранообразный

en

Translation of "наименее баранообразный" into English

баранообразный
Adjective
наименее баранообразный Super.
raiting
Обычно употребляется с пренебрежительной или насмешливой оценкой; часто относится к человеку, его виду, выражению лица, манере поведения или характеру.
sheep-like
Literal resemblance to a sheep; can sound literary and may imply meekness or dullness depending on context.
У него было баранообразное выражение лица и тяжёлый упрямый взгляд.
He had a sheep-like expression on his face and a heavy, stubborn gaze.
ram-like
Literal and pejorative; closer to the image of a ram and suitable for a rough or mocking description.
У него было баранообразное выражение лица и тяжёлый упрямый взгляд.
He had a ram-like expression on his face and a heavy, stubborn gaze.
Additional translations
Formal, literary, or zoological.
Figurative and pejorative; used when the meaning is 'dumb' or 'foolish'.
Figurative and pejorative; used when the meaning is 'headstrong' or 'obstinate'.

Definitions

баранообразный
Adjective
raiting
Похожий на барана внешним видом, выражением лица, повадками или характером; перен. глупый, упрямый.
У него было баранообразное выражение лица и тяжёлый упрямый взгляд.

Idioms and phrases

баранообразная внешность
У него была типичная баранообразная внешность: крупная голова и тяжелый взгляд.
sheep-like appearance
He had a typically sheep-like appearance: a large head and a heavy gaze.
баранообразное лицо
Его баранообразное лицо сразу запоминалось всем, кто с ним разговаривал.
sheep-like face
His sheep-like face was immediately remembered by everyone who spoke with him.